Vol＆#183;13 [Nostalg

“我来翻译我来我来!”

江雪明和见了鬼似的，身边突然冒出这么个纯正的日本大左，属实有点整不明白。

步流星笑嘻嘻的说：“japanese！我略懂一点！~”

“长官，请告诉我。”江雪明继续问：“你是怎么对付这些亡命徒的？”

“杀不死，打稀碎。”

“他们都稀碎了，那怎么能活呢？”

“第二天，活了。”

“打头有用吗？”

“呃...”阿星听到那个“fire”开火的发音，一时没反应过来，在娜娜美长官口中，很像是“发呀！”——但是后边一连串的哒哒哒哒是说明白了。

娜娜美长官在遭遇这些居民的无理要求时，会直接开火。

江雪明默默在笔记本上写。

[遇见异常人类，可以直接开火。]

遂问：“长官，你有杀人执照吗？”

“头也稀碎。”

“打腿呢？把这些东西的四肢截断拿走，还能活吗？”

“能活，有怪东西跑过来。必须...”

这么沟通太费劲了——

——阿星眼看着明哥的怒气值飞也似的上涨，连忙操着一口流利的日语接了话。

“不算杀人，不是人。”娜娜美停了那么一下，偏过头往后座看了一眼，那种眼神像是惊慌失措，心里的小秘密被人发现了，或是在掩盖什么，是心虚的表现。

江雪明立刻追问：“不是人那是什么呢？”

“boss说，是[亡命徒]——杀不死的。”娜娜美的声音也开始变得战战兢兢，彷佛回想起执勤巡逻时，所遇见的怪人怪事。

江雪明在维克托老师那里听过[亡命徒]这个词，代指本应该死去很久很久的人，没想到还活在人世间。

或许维克托老师反复提及的，半死不活生死交界的东西，就与这些“生物”有关。